In the US Army, non-military, usually menial chores are termed “fatigue duty”. The uniform worn on fatigue duty came to be called “fatigues”. In the past, soldiers (at least non-officers) had a single uniform worn for dress (called service), fatigue, and combat.